'Wat zoekt u?'.

De boekverkoper staat voor het schap met Amerikaanse pockets.

'Gewoon een spannend boek.' De man gaat met zijn rechter wijsvinger langs de ruggen en pakt er een boek uit. Grote vergulde letters op de voorkant liggen als een creoolse gouden ketting op het papier.

'Is dit met moord enzo?' vraagt het meisje. Ze wiebelt onhandig alsof ze nog steeds niet kan wennen aan de omvang die haar lichaam de laatste jaren heeft aangenomen.

De boekenverkoper kijkt achterop het boek en zegt: 'Volgens mij wel.'

'Wat heb je' zegt een vrouw. Ze is de volwassen versie van het meisje, maar heeft nog niet door is dat ze te oud is voor een minirok. De boekenverkoper geeft haar het boek.

'Zou je niet iets met sport doen Anniek?' zegt ze.

Het meisje gnuift. 'Moetie eerst zelf gaan sporten.'

De moeder geeft het boek terug aan de verkoper en het tweetal loopt de winkel uit.